Déclaration de confidentialité

I. Présentation et coordonnées de la personne responsable

1,1 Nous sommes heureux que vous consultiez notre site Web et vous remercions de votre intérêt. Dans ce qui suit, nous vous informerons du traitement de vos données personnelles lors de l'utilisation de notre site Web. Les données personnelles sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement.

1,2 Le responsable du traitement des données sur ce site Web au sens du règlement général sur la protection des données (conformément à l'article 4, paragraphe 7 du RGPD) est

Jakan Betriebs GmbH
Elsässer Strasse 16
66346 Püttlingen

courrielEmail : info@mangal-saarbruecken.de
téléphone: +49 681 992 777 55

Notre notice légale complète se trouve ici : https://www.mangal-saarbruecken.de/impressum/

Le responsable du traitement des données personnelles est la personne physique ou morale qui, seule ou avec d'autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles.

1,3 Ce site Web utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de données personnelles et d'autres contenus confidentiels (par exemple, les commandes ou les demandes de renseignements au responsable). Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée grâce à la chaîne « https ://» et à l'icône représentant un cadenas sur la ligne de votre navigateur.

Le règlement général sur la protection des données (ci-après dénommé « RGPD ») peut vous ici récupérez-le en tant que document complet.

II. Collecte de données lorsque vous visitez notre site Web

Lorsque vous utilisez notre site Web à des fins d'information uniquement, c'est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d'informations, nous collectons uniquement les données que votre navigateur transmet à notre serveur (les « fichiers journaux du serveur »). Lorsque vous visitez notre site Web, nous collectons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour vous présenter le site Web :
  • Notre site Web visité
  • Date et heure au moment de l'accès
  • Quantité de données envoyées en octets
  • Source/référence à partir de laquelle vous êtes arrivé sur la page
  • Navigateur utilisé
  • Système d'exploitation utilisé
  • Adresse IP utilisée (le cas échéant : sous forme anonyme)

Le traitement est effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD sur la base de notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site Web. Les données ne seront ni transmises ni utilisées d'aucune autre manière. Cependant, nous nous réservons le droit de vérifier rétrospectivement les fichiers journaux du serveur s'il existe des preuves concrètes d'une utilisation illégale.

III. Réseau d'hébergement et de diffusion de contenu

3.1 Hébergement par Webflow
Nous utilisons le système de création de sites Web de Webflow, Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, États-Unis (« Webflow »), dans le but d'héberger et d'afficher le contenu des pages sur la base d'un traitement effectué pour notre compte. Toutes les données collectées sur notre site Web sont traitées sur les serveurs de Webflow. Dans le cadre des services Webflow mentionnés ci-dessus, les données peuvent également être transmises à des serveurs Webflow aux États-Unis. Pour plus d'informations sur la protection des données de Webflow, veuillez consulter le site Web suivant : https://webflow.com/legal/privacy

Webflow est utilisé sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO. Nous avons un intérêt légitime à présenter notre site Web de la manière la plus fiable possible. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD et de l'article 25, paragraphe 1, du TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations sur l'appareil de l'utilisateur (par exemple, les empreintes digitales de l'appareil) au sens du TTDSG. Le consentement peut être retiré à tout moment. Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Les détails peuvent être trouvés ici : Politique de confidentialité de l'UE et de la Suisse | Webflow 9

Traitement des commandes

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (AVV) avec le fournisseur susmentionné. Il s'agit d'un contrat requis par la loi sur la protection des données, qui garantit que les données personnelles des visiteurs de notre site Web ne sont traitées que conformément à nos instructions et au RGPD.

3.2 AWS CloudFront (Amazon)
Sur notre site Web, nous utilisons le réseau de diffusion de contenu (« CDN ») « AWS CloudFront » du fournisseur de services « Amazon » (Amazon EU S.a. r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg). Un réseau de diffusion de contenu est un service en ligne qui utilise notamment de gros fichiers multimédia (tels que des graphiques, du contenu de page ou des scripts) destinés à être diffusés par un réseau de serveurs répartis au niveau régional connectés via Internet. L'utilisation du réseau de diffusion de contenu d'Amazon nous aide à optimiser les vitesses de chargement de notre site Web. Le traitement est effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO sur la base de notre intérêt légitime à fournir une livraison sûre et efficace, ainsi qu'à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site Web. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité d'Amazon à l'adresse https://docs.aws.amazon.com/de_de/AmazonCloudFront/latest/DeveloperGuide/data-protection-summary.html

3.3 Cloudflare
Sur notre site Web, nous utilisons un réseau de diffusion de contenu (« CDN ») du fournisseur de services technologiques Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, États-Unis (« Cloudflare »). Un réseau de diffusion de contenu est un service en ligne qui est notamment utilisé pour diffuser des fichiers multimédia volumineux (tels que des graphiques, du contenu de page ou des scripts) via un réseau de serveurs répartis au niveau régional connectés via Internet. L'utilisation du réseau de diffusion de contenu de Cloudflare nous aide à optimiser les vitesses de chargement de notre site Web. Le traitement est effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO sur la base de notre intérêt légitime à fournir notre site Web de manière sûre et efficace, ainsi qu'à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site Web.

Nous avons un accord de traitement des commandes avec Cloudfare (addendum sur le traitement des données), disponible à l'adresse https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/), qui oblige Cloudfare à protéger les données des visiteurs de notre site et à ne pas les transmettre à des tiers. Pour le transfert de données de l'UE vers les États-Unis, Cloudfare s'appuie sur des clauses dites standard de protection des données de la Commission européenne, qui visent à garantir le respect du niveau européen de protection des données aux États-Unis.

Pour plus d'informations, consultez la politique de confidentialité de Cloudflare à l'adresse suivante : https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

3.4 Rapidement
Sur notre site Web, nous utilisons un réseau de diffusion de contenu (« CDN ») du fournisseur de services technologiques Fastly Inc., 475 Brannan St. #300, San Francisco, CA 94107, États-Unis (« Fastly »). Un réseau de diffusion de contenu est un service en ligne qui est notamment utilisé pour diffuser des fichiers multimédia volumineux (tels que des graphiques, du contenu de page ou des scripts) via un réseau de serveurs répartis au niveau régional connectés via Internet. L'utilisation du réseau de diffusion de contenu de Fastly nous aide à optimiser les vitesses de chargement de notre site Web. Le traitement est effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO sur la base de notre intérêt légitime à fournir notre site Web de manière sûre et efficace, ainsi qu'à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site Web.
Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Fastly à l'adresse suivante : https://www.fastly.com/privacy

3.5 website-files.com

Les images et autres ressources sont hébergées sur notre site Web. À cette fin, une connexion au domaine website-files.com est établie. Ce domaine appartient à la société Webflow et est hébergé via les CDN Fastly et Amazon CloudFront.

3.6 JSDelivr
Le CDN open source JSDelivr est utilisé pour intégrer un widget de Webflow. Lorsque vous visitez le site Web, des données personnelles sont transmises même lorsque le site Web est utilisé à des fins purement informatives. La base juridique du traitement des données résulte de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD et repose sur notre intérêt légitime à rendre notre site Web fonctionnel. La politique de confidentialité du CDN open source JSDelivr peut être consultée ici : https://www.jsdelivr.com/terms/privacy-policy-jsdelivr-net

IV. Biscuits

Afin de rendre la visite de notre site Web attrayante et de permettre l'utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des cookies sur différentes pages. Il s'agit de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil. Certains des cookies que nous utilisons sont supprimés à la fin de la session du navigateur, c'est-à-dire après la fermeture de votre navigateur (cookies de session). D'autres cookies restent sur votre appareil et permettent à nous ou à nos entreprises partenaires (cookies tiers) de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants). Si des cookies sont définis, ils collectent et traitent des informations spécifiques à l'utilisateur, telles que les données de navigateur et de localisation ainsi que les valeurs des adresses IP sur une base individuelle. Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une période de temps spécifiée, qui peut varier en fonction du cookie.

Dans la mesure où les données personnelles sont également traitées par des cookies individuels que nous avons mis en œuvre, le traitement est effectué conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. b DSGVO, soit pour exécuter le contrat, soit conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. f RGPD pour protéger nos intérêts légitimes dans la meilleure fonctionnalité possible du site Web et une conception conviviale et efficace de la page visitée.

Nous pouvons travailler avec des partenaires publicitaires qui nous aident à rendre notre site Web plus intéressant pour vous. À cette fin, des cookies de sociétés partenaires sont également stockés sur votre disque dur lorsque vous visitez notre site Web (cookies tiers). Si nous travaillons avec les partenaires publicitaires susmentionnés, vous serez informé individuellement et séparément de l'utilisation de ces cookies et de l'étendue des informations collectées dans chaque cas dans les paragraphes suivants.

Veuillez noter que vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la création de cookies et à décider individuellement de les accepter ou d'exclure l'acceptation des cookies dans des cas spécifiques ou en général. Chaque navigateur gère différemment les paramètres des cookies. Ceci est décrit dans le menu d'aide de chaque navigateur, qui explique comment vous pouvez modifier vos paramètres en matière de cookies.

Vous pouvez les trouver pour les navigateurs concernés en cliquant sur les liens suivants :
Microsoft Edge : https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/temporäres-zulassen-von-cookies-und-website-daten-in-microsoft-edge-597f04f2-c0ce-f08c-7c2b-541086362bd2
Firefox : https://support.mozilla.org/de/kb/verbesserter-schutz-aktivitatenverfolgung-desktop?redirectslug=cookies-erlauben-und-ablehnen&redirectlocale=de
Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
Safari : https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opéra : https://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Veuillez noter que si vous n'acceptez pas les cookies, les fonctionnalités de notre site Web peuvent être limitées.

V. Personne à contacter

5.2 Typographie
Nous utilisons le service « Typeform » pour collecter des données aux fins susmentionnées. Pour plus d'informations sur Typeform, rendez-vous sur : https://www.typeform.com/. Ce service est fourni par TYPEFORM S.L., Carrer Bac de Roda, 163, 08018 Barcelone (« Typeform »). Pour plus d'informations sur le traitement des données en lien avec Typeform, veuillez consulter la politique de confidentialité de Typeform : https://admin.typeform.com/to/dwk6gt

5,3
Lorsque vous nous contactez (par exemple via le formulaire de contact ou par e-mail), des données personnelles sont collectées. Les données collectées lors de l'utilisation d'un formulaire de contact sont indiquées dans le formulaire de contact correspondant. Ces données sont stockées et utilisées exclusivement dans le but de répondre à votre demande ou de vous contacter ainsi que l'administration technique associée. La base légale du traitement de ces données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande conformément à l'article 6 (1) (f) du RGPD. Si votre contact vise à conclure un contrat, la base juridique supplémentaire pour le traitement est l'article 6, paragraphe 1, lit. b DSGVO. Vos données seront supprimées une fois que votre demande aura été traitée. C'est le cas s'il peut être déduit des circonstances que la question en question a été définitivement clarifiée et à condition qu'il n'existe aucune obligation légale de stockage contraire.

5.4 Mise à disposition de l'offre en ligne avec Perspective

Nous faisons appel à un prestataire de services externe pour proposer notre offre en ligne : Perspective Software GmbH, Mailbox 659770, D-96035 Bamberg (ci-après « Perspective »). Perspective stocke elle-même vos données exclusivement sur des serveurs européens. Cependant, il est possible que vos données soient accessibles à des institutions aux États-Unis d'Amérique, car Perspective utilise des sous-traitants basés aux États-Unis. La Commission de l'Union européenne ayant déterminé que les lois de protection des données des États-Unis ne garantissent pas un niveau de protection adéquat pour les données personnelles collectées auprès des personnes concernées dans l'Union européenne, Perspective fournit des mesures et des garanties supplémentaires pour les transferts de données vers les États-Unis conformément aux exigences du RGPD afin de garantir un niveau de protection adéquat. Par exemple, en concluant des clauses contractuelles types entre Perspective et les sous-traitants.

I. Description et étendue du traitement des données

Perspective traite vos données pour nous afin que nous puissions vous fournir nos services en ligne. À cette fin, Perspective transmet automatiquement votre adresse IP afin de transférer le contenu et les fonctions de nos services en ligne vers votre navigateur ou votre appareil.

Les données suivantes peuvent être collectées :

  1. Informations sur le type de navigateur et la version utilisés
  2. Le système d'exploitation de votre ordinateur
  3. Le fournisseur de services Internet que vous utilisez
  4. L'adresse IP de votre appareil
  5. La date et l'heure auxquelles vous avez accédé à l'entonnoir
  6. Sites Web à partir desquels vous êtes arrivé sur notre site Web (« référent »)

II. Base légale pour le traitement des données

Perspective enregistre les données mentionnées au point I. dans ce que l'on appelle des fichiers journaux (fichiers journaux). Ceci est fait pour garantir

  • assurer une connexion fluide au site Web,
  • garantir une utilisation pratique de notre site Web,
  • l'évaluation de la sécurité et de la stabilité du système, et
  • à d'autres fins administratives.

Le stockage temporaire de l'adresse IP par le système est également nécessaire pour permettre la diffusion du site Web sur votre ordinateur. Pour ce faire, l'adresse IP de votre ordinateur doit être conservée pendant la durée de la session.

Notre intérêt légitime dans le traitement des données réside également dans ces finalités. La base juridique du traitement des données est donc l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

III. Durée du traitement

Les données personnelles traitées par Perspective sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l'objectif pour lequel elles ont été collectées :

  • Si les données sont collectées pour fournir le site Web, c'est le cas lorsque la session correspondante est terminée.
  • Si l'adresse IP est enregistrée dans des fichiers journaux, c'est le cas au plus tard au bout de 7 jours.

IV. Droits des personnes concernées

Vous avez le droit de recevoir à tout moment des informations sur l'origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles stockées gratuitement. Vous avez également le droit de demander que ces données soient corrigées, bloquées ou supprimées. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales si vous avez des questions à ce sujet et d'autres questions concernant la protection des données. En outre, si vous enfreignez le RGPD, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance compétente.

Le traitement des données étant effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles à tout moment pour des raisons tenant à votre situation particulière. Si vous déposez une objection, nous ne traiterons plus les données personnelles concernées, à moins que nous ne puissions démontrer qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui l'emportent sur vos intérêts, droits et libertés ou que le traitement ne serve à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux (opposition en vertu de l'article 21, paragraphe 1, du RGPD). Étant donné que la collecte de données pour fournir le site Web et le stockage de données dans des fichiers journaux sont absolument nécessaires au fonctionnement de notre site Web, vous ne devriez généralement pas avoir la possibilité de vous y opposer.

Vous avez également le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité dans certaines circonstances. Le droit de restreindre le traitement existe dans les cas suivants :

  • Si vous contestez l'exactitude des données personnelles que nous stockons à votre sujet, nous avons généralement besoin de temps pour les vérifier. Pendant la durée de l'audit, vous avez le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité.
  • Si le traitement de vos données personnelles est arrivé/se produit illégalement, vous pouvez demander la restriction du traitement des données au lieu de leur suppression.
  • Si nous n'avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits légaux, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles au lieu de leur suppression.
  • Si vous avez déposé une objection conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, un équilibre doit être trouvé entre vos intérêts et les nôtres. Tant que l'on ne sait pas encore quels intérêts prévalent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.

Si vous avez limité le traitement de vos données personnelles, ces données, à l'exception du stockage, ne peuvent être traitées qu'avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ou pour protéger les droits d'une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d'intérêt public important de l'Union européenne ou d'un État membre.

5.5 Gestion des contacts et des demandes avec Perspective

Nous faisons appel à un prestataire de services externe pour fournir des formulaires de contact, de demande ou de candidature : Perspective Software GmbH, Mailbox 659770, D-96035 Bamberg (ci-après « Perspective »). Perspective stocke elle-même vos données exclusivement sur des serveurs européens. Cependant, il est possible que vos données soient accessibles à des institutions aux États-Unis d'Amérique car Perspective utilise des sous-traitants basés aux États-Unis. La Commission de l'Union européenne ayant déterminé que les lois de protection des données des États-Unis ne garantissent pas un niveau de protection adéquat pour les données personnelles collectées auprès des personnes concernées dans l'Union européenne, Perspective fournit des mesures et des garanties supplémentaires pour les transferts de données vers les États-Unis conformément aux exigences du RGPD afin de garantir un niveau de protection adéquat. Par exemple, en concluant des clauses contractuelles types entre Perspective et les sous-traitants.

I. Description et étendue du traitement des données

Lors de l'utilisation des formulaires de contact, de demande ou de candidature de Perspective, les données suivantes sont transmises aux serveurs de Perspective :

  • date et heure de l'accès
  • Sites Web à partir desquels vous êtes arrivé sur notre site Web (« référent »)
  • Informations contextuelles (par exemple, clics sur les boutons sur les pages, sélections effectuées sur les pages)
  • Contenu de tous les champs de texte complétés (par exemple, coordonnées, telles que votre nom ou adresse, ou autres données personnelles, en fonction de la question affichée dans le champ de texte spécifique)
  • Fichiers que vous avez chargés

II. Finalité Base légale du traitement des données

‍ ‍Le but de ce traitement des données est de garantir la communication que vous avez reçue.

Le traitement de vos données à partir des formulaires de contact, de demande ou de candidature est donc initialement basé sur votre consentement. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Si un contrat est initié via un formulaire de demande, la base juridique est également l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Outre l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, la base juridique pour le traitement des données contenues dans un formulaire de candidature peut également être l'article 88 du RGPD en liaison avec l'article 26 du BDSG.

III. Durée du traitement

Vos données personnelles seront conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre l'objectif du traitement ou jusqu'à ce que vous retiriez votre consentement. Les données que Perspective doit stocker en raison d'obligations légales sont exclues de ce principe. Cela inclut, par exemple, les obligations de stockage en vertu du droit commercial et fiscal. Ces périodes de conservation sont, actuellement, de dix ans au maximum.

IV. Droits des personnes concernées

Vous avez le droit de recevoir à tout moment des informations sur l'origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles stockées gratuitement. Vous avez également le droit de demander que ces données soient corrigées, bloquées ou supprimées. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales si vous avez des questions à ce sujet et d'autres questions concernant la protection des données. En outre, si vous enfreignez le RGPD, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance compétente.

Vous pouvez retirer votre consentement au traitement des données à tout moment en nous envoyant un message informel (par exemple par e-mail). La révocation n'affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'au retrait.

Vous avez également le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité dans certaines circonstances. Le droit de restreindre le traitement existe dans les cas suivants :

  • Si vous contestez l'exactitude des données personnelles que nous stockons à votre sujet, nous avons généralement besoin de temps pour les vérifier. Pendant la durée de l'audit, vous avez le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité.
  • Si le traitement de vos données personnelles est arrivé/se produit illégalement, vous pouvez demander la restriction du traitement des données au lieu de leur suppression.
  • Si nous n'avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits légaux, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles au lieu de leur suppression.
  • Si vous avez déposé une objection conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, un équilibre doit être trouvé entre vos intérêts et les nôtres. Tant que l'on ne sait pas encore quels intérêts prévalent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.

Si vous avez limité le traitement de vos données personnelles, ces données, à l'exception du stockage, ne peuvent être traitées qu'avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ou pour protéger les droits d'une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d'intérêt public important de l'Union européenne ou d'un État membre.

VI. Utilisation des données clients à des fins de marketing direct

6.1 Abonnement à notre newsletter électronique
Si vous vous abonnez à notre newsletter par e-mail, nous vous enverrons régulièrement des informations sur nos offres. La seule information obligatoire pour l'envoi de la newsletter est votre adresse e-mail. La fourniture d'autres données est volontaire et est utilisée pour pouvoir vous contacter personnellement. Nous utilisons la procédure dite de double opt-in pour envoyer la newsletter. Cela signifie que nous ne vous enverrons une newsletter par e-mail que si vous nous avez expressément confirmé que vous acceptez de recevoir des newsletters. Nous vous enverrons ensuite un e-mail de confirmation vous demandant de cliquer sur un lien approprié pour confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter à l'avenir. En activant le lien de confirmation, vous nous autorisez à utiliser vos données personnelles conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD. Lorsque vous vous inscrivez à la newsletter, nous enregistrons l'adresse IP saisie par le fournisseur d'accès Internet (ISP) ainsi que la date et l'heure de l'inscription afin de pouvoir retracer ultérieurement toute éventuelle utilisation abusive de votre adresse e-mail. Les données que nous collectons lorsque vous vous inscrivez à la newsletter sont utilisées exclusivement à des fins promotionnelles par le biais de la newsletter. Vous pouvez vous désinscrire de la newsletter à tout moment via le lien fourni dans la newsletter ou en envoyant un message correspondant à la personne responsable mentionnée ci-dessus. Après votre désinscription, votre adresse e-mail sera immédiatement supprimée de la liste de diffusion de notre newsletter, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d'utiliser des données au-delà de cette limite, ce qui est autorisé par la loi et dont nous vous informerons dans cette déclaration.

6.2 Envoi de la newsletter par e-mail aux clients existants
Si vous nous avez fourni votre adresse e-mail lors de l'achat de biens ou de services, nous nous réservons le droit de vous envoyer régulièrement des offres de biens ou de services similaires à ceux que vous avez déjà achetés dans notre gamme de produits par e-mail. Conformément à la section 7 (3) UWG, nous n'avons pas besoin d'obtenir de consentement distinct de votre part pour cela. À cet égard, le traitement des données est effectué uniquement sur la base de notre intérêt légitime pour le marketing direct personnalisé conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO. Si vous vous êtes initialement opposé à l'utilisation de votre adresse e-mail à cette fin, nous ne vous enverrons pas d'e-mail. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment à l'utilisation de votre adresse e-mail aux fins publicitaires susmentionnées avec effet pour l'avenir en envoyant un message à la personne responsable nommée au début. Pour cela, vous n'aurez à payer que des frais de transmission selon les tarifs de base. Après réception de votre opposition, l'utilisation de votre adresse e-mail à des fins publicitaires sera immédiatement interrompue.

VII. Outils et articles divers

7.1 Outil de consentement aux cookies
Ce site Web utilise un « outil de consentement aux cookies » pour obtenir le consentement effectif de l'utilisateur pour les cookies et les applications basées sur des cookies qui nécessitent un consentement. Lorsque les utilisateurs accèdent à la page, « l'outil de consentement aux cookies » s'affiche sous la forme d'une interface utilisateur interactive, sur laquelle le consentement peut être donné à certains cookies et/ou applications basées sur des cookies en cochant la case. En utilisant l'outil, tous les cookies/services nécessitant un consentement ne sont chargés que si l'utilisateur concerné donne le consentement correspondant en cochant la case. Cela garantit que ces cookies ne sont placés sur l'appareil de l'utilisateur que si son consentement a été donné. L'outil définit les cookies techniquement nécessaires pour enregistrer vos préférences en matière de cookies. Les données personnelles des utilisateurs ne sont généralement pas traitées ici.

Si des données personnelles (telles que l'adresse IP) sont traitées dans des cas individuels dans le but de stocker, d'attribuer ou d'enregistrer les paramètres des cookies, cela est fait conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD sur la base de notre intérêt légitime à gérer le consentement des cookies conformément à la loi, spécifique à l'utilisateur et conviviale pour les cookies et donc à concevoir notre site Web conformément à la loi.

L'article 6, paragraphe 1, point c du RGPD constitue une autre base légale pour le traitement. En tant que responsable, nous sommes soumis à l'obligation légale de faire dépendre l'utilisation de cookies techniquement inutiles du consentement de l'utilisateur concerné. Vous trouverez de plus amples informations sur l'opérateur et les options de configuration de l'outil de consentement aux cookies directement dans l'interface utilisateur correspondante de notre site Web.

VIII. Droits de la personne concernée

8,1 La législation applicable en matière de protection des données vous accorde les droits suivants (droits d'information et d'intervention) vis-à-vis du responsable du traitement de vos données personnelles, en référence à la base juridique indiquée pour les exigences d'exercice respectives : droit à l'information conformément à l'article 15 du RGPD ; droit de rectification conformément à l'article 16 du RGPD ; droit de restreindre le traitement conformément à l'article 18 du RGPD ; droit à l'information conformément à l'article 19 du RGPD ; droit à la transférabilité des données dans conformément à l'article 20 du RGPD ; droit de retirer les consentements conformément à l'article 7, paragraphe 3, du RGPD ; droit de déposer une plainte conformément à l'article 77 du RGPD.

8,2 Droit d'opposition
Si, dans le cadre d'une mise en balance des intérêts, nous traitons vos données personnelles sur la base de notre intérêt légitime supérieur, vous avez le droit de vous opposer à tout moment à ce traitement avec effet pour l'avenir pour des raisons tenant à votre situation particulière. Si vous exercez votre droit d'opposition, nous cesserons de traiter les données concernées. Cependant, nous nous réservons le droit de poursuivre le traitement si nous pouvons prouver qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui l'emportent sur vos intérêts, vos droits fondamentaux et vos libertés fondamentales, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux. Si nous traitons vos données personnelles à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant à des fins de marketing direct. Vous pouvez exercer votre opposition comme décrit ci-dessus. Si vous exercez votre droit d'opposition, nous cesserons de traiter les données concernées à des fins de marketing direct.

IX. Durée de conservation des données personnelles

La durée de conservation des données personnelles est déterminée sur la base juridique respective, la finalité du traitement et, le cas échéant, également sur la base de la période de conservation légale respective (par exemple, les périodes de conservation commerciales et fiscales). Lors du traitement de données personnelles sur la base d'un consentement exprès conformément à l'article 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD, ces données sont stockées jusqu'à ce que la personne concernée retire son consentement.Existe-t-il des délais de conservation légaux pour les données qui sont dans le contexte de Si des obligations légales ou transactionnelles sont traitées sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lit. b DSGVO, ces données sont systématiquement supprimées après l'expiration des périodes de conservation, à condition qu'elles ne soient plus nécessaires pour les remplir ou les initier un contrat et/ou nous n'avons plus d'intérêt légitime à poursuivre le stockage. Lors du traitement de données personnelles sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, ces données sont conservées jusqu'à ce que la personne concernée exerce son droit d'opposition conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, à moins que nous ne puissions démontrer des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui l'emportent sur les intérêts, les droits et les libertés de la personne concernée, ou que le traitement ne serve à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux. Lors du traitement de données personnelles à des fins de marketing direct sur la base de l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD, ces données sont stockées jusqu'à ce que la personne concernée ait son droit d'opposition conformément à l'article 21, paragraphe 2, du RGPD. Dans la mesure où les autres informations contenues dans cette déclaration concernant des situations de traitement spécifiques n'indiquent pas le contraire, les données personnelles stockées seront supprimées lorsqu'elles ne seront plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées.